2024 Book of Psalm 50

<

<body6

诗篇[第50篇]
Book of Psalm 50

文章下载 | Article Download

诗篇 第50|Psalm 50

 

06/01/2025


诗篇50

(亚萨的诗。)
1 大能者神耶和华,已经发言招呼天下,从日出之地到日落之处。
2 从全美的锡安中,神已经发光了。
3 我们的神要来,决不闭口。有烈火在他面前吞灭,有暴风在他四围大刮。
4 他招呼上天下地,为要审判他的民,
5 说,招聚我的圣民到我这里来,就是那些用祭物与我立约的人。
6 诸天必表明他的公义。因为神是施行审判的。(细拉)
7 我的民哪,你们当听我的话。以色列啊,我要劝戒你。我是神,是你的神。
8 我并不因你的祭物责备你。你的燔祭常在我面前。
9 我不从你家中取公牛,也不从你圈内取山羊。
10 因为树林中的百兽是我的,千山上的牲畜也是我的。
11 山中的飞鸟,我都知道。野地的走兽,也都属我。
12 我若是饥饿,我不用告诉你。因为世界和其中所充满的都是我的。
13 我岂吃公牛的肉呢?我岂喝山羊的血呢?
14 你们要以感谢为祭献与神, 又要向至高者还你的愿。
15 并要在患难之日求告我,我必搭救你。你也要荣耀我。
16 但神对恶人说,你怎敢传说我的律例,口中提到我的约呢?
17 其实你恨恶管教,将我的言语丢在背后。
18 你见了盗贼,就乐意与他同伙,又与行奸淫的人一同有分。
19 你口任说恶言,你舌编造诡诈。
20 你坐着毁谤你的兄弟,谗毁你亲母的儿子。
21 你行了这些事,我还闭口不言。你想我恰和你一样。其实我要责备你,将这些事摆在你眼前。
22 你们忘记神的,要思想这事,免得我把你们撕碎,无人搭救。
23 凡以感谢献上为祭的,便是荣耀我。那按正路而行的,我必使他得着我的救恩

录音在线播放 | Online audio player



2025 Book of Psalm 49

<

<body6

诗篇[第49篇]
Book of Psalm 49

文章下载 | Article Download

诗篇 第49|Psalm 49

05/01/2025


诗篇49

(可拉后裔的诗,交与伶长。)
1 万民哪,你们都当听这话,世上一切的居民,
2 无论上流下流,富足贫穷,都当留心听。
3 我口要说智慧的言语。我心要想通达的道理。
4 我要侧耳听比喻,用琴解谜语。
5 在患难的日子,奸恶随我脚跟,四面环绕我,我何必惧怕?
6 那些倚仗财货自夸钱财多的人,
7 一个也无法赎自己的弟兄,也不能替他将赎价给神,
8-9 叫他长远活着,不见朽坏。因为赎他生命的价值极贵,只可永远罢休。
10 他必见智慧人死, 又见愚顽人和畜类人一同灭亡,将他们的财货留给别人。
11 他们心里思想,他们的家室必永存,住宅必留到万代。他们以自己的名称自己的地。
12 但人居尊贵中不能长久,如同死亡的畜类一样。
13 他们行的这道,本为自己的愚昧。但他们以后的人,还佩服他们的话语。(细拉)
14 他们如同羊群派定下阴间。死亡必作他们的牧者。到了早晨,正直人必管辖他们。他们的美容,
必被阴间所灭,以致无处可存。
15 只是神必救赎我的灵魂,脱离阴间的权柄,因他必收纳我。(细拉)
16 见人发财家室增荣的时候,你不要惧怕。
17 因为他死的时候,什么也不能带去。他的荣耀不能随他下去。
18 他活着的时候,虽然自夸为有福,(你若利己,人必夸奖你)。
19 他仍必归到他历代的祖宗那里,永不见光。
20 人在尊贵中而不醒悟,就如死亡的畜类一样。

录音在线播放 | Online audio player



2024 Book of Psalm 48

<

W3.CSS

诗篇[第48篇]
Book of Psalm 48

文章下载 | Article Download

诗篇 第48|Psalm 48

04/01/2025

诗篇48

(可拉后裔的诗歌。)
1 耶和华本为大,在我们神的城中,在他的圣山上,该受大赞美。
2 锡安山,大君王的城,在北面居高华美,为全地所喜悦。
3 神在其宫中自显为避难所。
4 看哪,众王会合,一同经过。
5 他们见了这城,就惊奇丧胆,急忙逃跑。
6 他们在那里被战兢疼痛抓住,好像产难的妇人一样。
7 神啊,你用东风打破他施的船只。
8 我们在万军之耶和华的城中,就是我们神的城中,所看见的,正如我们所听见的。神必坚立这
城,直到永远。(细拉)
9 神啊,我们在你的殿中,想念你的慈爱。
10 神啊,你受的赞美,正与你的名相称,直到地极。你的右手满了公义。
11 因你的判断,锡安山应当欢喜, 犹大的城邑(城邑原文作女子)应当快乐。
12 你们当周游锡安,四围旋绕,数点城楼,
13 细看他的外郭,察看他的宫殿,为要传说到后代。
14 因为这神永永远远为我们的神。他必作我们引路的,直到死时。

录音在线播放 | Online audio player





2024 Book of Psalm 47

<

W3.CSS

诗篇[第47篇]
Book of Psalm 47

文章下载 | Article Download

诗篇 第47|Psalm 47

01/01/2025

诗篇47

(可拉后裔的训诲诗,交与伶长。)
1 万民哪,你们都要拍掌。要用夸胜的声音向神呼喊。
2 因为耶和华至高者是可畏的。他是治理全地的大君王。
3 他叫万民服在我们以下,又叫列邦服在我们脚下。
4 他为我们选择产业,就是他所爱之雅各的荣耀。(细拉)
5 神上升,有喊声相送。耶和华上升,有角声相送。
6 你们要向神歌颂,歌颂,向我们王歌颂,歌颂。
7 因为神是全地的王。你们要用悟性歌颂。
8 神作王治理万国。神坐在他的圣宝座上。
9 列邦的君王聚集,要作亚伯拉罕之神的民。因为世界的盾牌,是属神的。他为至高。

录音在线播放 | Online audio player






2024 Book of Psalm 46

<

W3.CSS

诗篇[第46篇]
Book of Psalm 46

文章下载 | Article Download

诗篇 第46|Psalm 46

31/12/2024

诗篇46

(可拉后裔的训诲诗,交与伶长,调用女音。)
1 神是我们的避难所,是我们的力量,是我们在患难中随时的帮助。
2 所以地虽改变,山虽摇动到海心,
3 其中的水虽砰訇翻腾,山虽因海涨而战抖,我们也不害怕。(细拉)
4 有一道河。这河的分汊,使神的城欢喜。这城就是至高者居住的圣所。
5 神在其中。城必不动摇。到天一亮,神必帮助这城。
6 外邦喧嚷,列国动摇。神发声,地便熔化。
7 万军之耶和华与我们同在。雅各的神是我们的避难所。(细拉)
8 你们来看耶和华的作为,看他使地怎样荒凉。
9 他止息刀兵,直到地极。他折弓断枪,把战车焚烧在火中。
10 你们要休息,要知道我是神。我必在外邦中被尊崇,在遍地上也被尊崇。
11 万军之耶和华与我们同在。雅各的神,是我们的避难所。

录音在线播放 | Online audio player





2024 Book of Psalm 45

<

W3.CSS

诗篇[第45篇]
Book of Psalm 45

文章下载 | Article Download

诗篇 第45|Psalm 45

30/12/2024

诗篇45

(可拉后裔的训诲诗,又是爱慕歌,交与伶长,调用百合花。)
1 我心里涌出美辞。我论到我为王作的事。我的舌头是快手笔。
2 你比世人更美,在你嘴里满有恩惠。所以神赐福给你,直到永远。
3 大能者啊,愿你腰间佩刀,大有荣耀和威严。
4 为真理,谦卑,公义,赫然坐车前往,无不得胜。你的右手必显明可畏的事。
5 你的箭锋快,射中王敌之心。万民仆倒在你以下。
6 神啊,你的宝座是永永远远的,你的国权是正直的。
7 你喜爱公义,恨恶罪恶。所以神,就是你的神,用喜乐油膏你,胜过膏你的同伴。
8 你的衣服,都有没药沉香肉桂的香气。象牙宫中有丝弦乐器的声音,使你欢喜。
9 有君王的女儿,在你尊贵妇女之中。王后佩戴俄斐金饰,站在你右边。
10 女子啊,你要听,要想,要侧耳而听。不要记念你的民,和你的父家。
11 王就羡慕你的美貌。因为他是你的主。你当敬拜他。
12 推罗的民,(民原文作女子),必来送礼。民中的富足人,也必向你求恩。
13 王女在宫里,极其荣华。他的衣服是用金线绣的。
14 他要穿锦绣的衣服,被引到王前。随从他的陪伴童女,也要被带到你面前。
15 他们要欢喜快乐被引导。他们要进入王宫。
16 你的子孙要接续你的列祖。你要立他们在全地作王。
17 我必叫你的名被万代记念。所以万民要永永远远称谢你。

录音在线播放 | Online audio player





2024 Book of Psalm 44

<

W3.CSS

诗篇[第44篇]
Book of Psalm 44

文章下载 | Article Download

诗篇 第44|Psalm 44

29/12/2024

诗篇44

(可拉后裔的训诲诗,交与伶长。)
1 神啊,你在古时,我们列祖的日子,所行的事,我们亲耳听见了,我们的列祖,也给我们述说
过。
2 你曾用手赶出外邦人,却栽培了我们列祖。你苦待列邦,却叫我们列祖发达。
3 因为他们不是靠自己的刀剑得地土,也不是靠自己的膀臂得胜。乃是靠你的右手,你的膀臂,和
你脸上的亮光,因为你喜悦他们。
4 神啊,你是我的王,求你出令,使雅各得胜。
5 我们靠你要推倒我们的敌人。靠你的名要践踏那起来攻击我们的人。
6 因为我必不靠我的弓,我的刀也不能使我得胜。
7 惟你救了我们脱离敌人,使恨我们的人羞愧。
8 我们终日因神夸耀,还要永远称谢你的名。(细拉)
9 但如今你丢弃了我们,使我们受辱,不和我们的军兵同去。
10 你使我们向敌人转身退后。那恨我们的人任意抢夺。
11 你使我们当作快要被吃的羊,把我们分散在列邦中。
12 你卖了你的子民,也不赚利。所得的价值,并不加添你的资财。
13 你使我们受邻国的羞辱,被四围的人嗤笑讥刺。
14 你使我们在列邦中作了笑谈,使众民向我们摇头。
15 我的凌辱,终日在我面前。我脸上的羞愧,将我遮蔽。
16 都因那辱骂毁谤人的声音,又因仇敌和报仇人的缘故。
17 这都临到我们身上。我们却没有忘记你。也没有违背你的约。
18 我们的心没有退后,我们的脚也没有偏离你的路。
19 你在野狗之处压伤我们,用死荫遮蔽我们。
20 倘若我们忘了神的名,或向别神举手,
21 神岂不鉴察这事吗?因为他晓得人心里的隐秘。
22 我们为你的缘故终日被杀,人看我们如将宰的羊。
23 主啊,求你睡醒,为何尽睡呢?求你兴起,不要永远丢弃我们。
24 你为何掩面,不顾我们所遭的苦难,和所受的欺压。
25 我们的性命伏于尘土。我们的肚腹紧贴地面。
26 求你起来帮助我们,凭你的慈爱救赎我们。

录音在线播放 | Online audio player





2024 Book of Psalm 43

<

W3.CSS

诗篇[第43篇]
Book of Psalm 43

文章下载 | Article Download

诗篇 第43|Psalm 43

28/12/2024

诗篇43

1 神啊,求你伸我的冤,向不虔诚的国,为我辨屈。求你救我脱离诡诈不义的人。
2 因为你是赐我力量的神,为何丢弃我呢?我为何因仇敌的欺压时常哀痛呢?
3 求你发出你的亮光和真实,好引导我,带我到你的圣山,到你的居所。
4 我就走到神的祭坛,到我最喜乐的神那里。神啊,我的神,我要弹琴称赞你。
5 我的心哪,你为何忧闷?为何在我里面烦躁?应当仰望神。因我还要称赞他。他是我脸上的光
荣,(原文作帮助)是我的神。

录音在线播放 | Online audio player





2024 Book of Matthew 18



W3.CSS

马太福音[第十八章]
Book of Matthew 18

文章下载 | Article Download

马太福音 第十八章 |Book of Matthew 18

【天国里的伟大之道】

主讲:丘均发传道

27/12/2024

引言:谁是最伟大的?

一、谦卑像小孩(V1-5)

门徒问耶稣谁是天国里最大的,祂用一个小孩作榜样,指出要进入天国,必须像孩子一样谦卑。强调天国的伟大不是地位,而是心态,要像小孩子般的单纯、信靠、不与人争抢地位。

我们是否像小孩一样单纯地信靠神?在家庭、教会和工作中,愿意放下争强好胜的心?
当我们似乎越来越聪明,越来越能挣钱,就会活在一种‘人定胜天’的假象中,而离天国的本质越来越远!

二、不绊倒别人(V6-9)

这段经文是耶稣对门徒的警戒,强调天国子民在生活中必须小心谨慎,避免成为他人犯罪的绊脚石,并清除生命中可能绊倒他人的地方。

不绊倒人是天国的要求。因为我们的生活不仅影响自己,还可能影响他人的属灵生命;所以面对罪恶,要毫不犹豫地采取行动,避免自己跌倒,并保护他人免受我们的伤害。

三、去寻找迷羊(V10-14)

耶稣用迷羊的比喻,显示神对每一个人的爱。天父看重每一个灵魂,无论地位高低,不愿意小子里失丧一个。

当我们迷失时,神不会因为已经有一百只羊了,我们只是一只走迷的小羊就不管。祂是何等爱我们!看重我们!我们是否也愿意为迷失的灵魂付出代价?教会是否积极寻找那些渐行渐远的肢体?

四、从心爱弟兄(V15-35)

1. 以爱解冲突(V15-17)

耶稣教导处理弟兄之间的冲突有三个爱心步骤:

a.爱心私下沟通:避免公开羞辱对方,给予悔改的机会,尽力将弟兄挽回。
b.爱心邀见证人:若私下无法解决,可邀请一两位属灵成熟的人参与,以确保公平。
c. 爱心交托教会:若多次努力仍无果,就需要交给教会处理。

2.饶恕的原则(V18-22)

耶稣对彼得的回答表明,饶恕的本质不是多少次数,而是无限的恩典。

我们都知道神给我们够用的恩典,但是我们有给予他人‘够用的恩典’吗?在家庭或朋友之间,我们是否容易计算对方的过错,怀恨在心?我们能否放下委屈和伤害,用神的恩典饶恕他人?

3. 饶恕的比喻(V23-35)

耶稣用‘欠债仆人’ 的比喻说明饶恕的重要性,警告门徒若不愿从心里饶恕人,就不能蒙神的饶恕。不饶恕的人会带着苦毒生活,而饶恕的人会拥有真正的自由。

总结:伟大始于谦卑,完全在于爱中

天国的伟大不是靠成就和财富,而是靠谦卑、舍己、和宽恕。想象一个教会,人人谦卑,彼此从心相爱饶恕,去寻找迷失的人,这将是何等美好的见证!

Matthew 18 The Great Way in the Kingdom of Heaven
GK611 Morning Devotion
27/12/2024
The Morning Devotion Speaker: Ps Daniel

Introduction: Who is the greatest?

1. Humble like a child (V1-5)

The disciples asked Jesus who was the greatest in the kingdom of heaven. He used a child as an example to point out that in order to enter the kingdom of heaven, one must be as humble as a child. Emphasize that the greatness of the Kingdom of Heaven is not about status, but about mentality. We must be as simple and trustworthy as a child, and do not compete with others for status.

Do we simply trust God like a child? Are you willing to let go of your competitive spirit in your family, church, and work?
When we seem to be getting smarter and better at making money, we will live in the illusion that “man can conquer heaven” and get further and further away from the essence of the kingdom of heaven!

2. Do not stumble others (V6-9)

This passage is Jesus’ warning to his disciples, emphasizing that the people of the kingdom of heaven must be careful in their lives to avoid becoming a stumbling block for others to sin, and to eliminate places in their lives that may cause others to stumble.

Not stumbling others is a requirement of the kingdom of heaven. Because our lives not only affect ourselves but may also affect the spiritual lives of others; so, in the face of sin, we must take action without hesitation to prevent ourselves from falling and to protect others from our harm.

3. Go find the lost sheep (V10-14)

Jesus used the parable of the lost sheep to show God’s love for everyone. Heavenly Father values every soul, regardless of status, and does not want anyone to be lost.

When we are lost, God will not ignore us just because there are already a hundred sheep, and we are just a stray lamb. How He loves us! Value us! Are we also willing to pay the price for lost souls? Does the church actively seek out members who are drifting away?

4. Love brothers from the heart (V15-35)

1) Resolve conflicts with love (V15-17)

Jesus taught three loving steps for dealing with conflicts between brothers:

a) Communicate lovingly and privately: avoid publicly humiliating the other party, give the other party a chance to repent, and try your best to restore the brother.
b) Love and invite witnesses: If the matter cannot be resolved privately, you can invite one or two spiritually mature people to participate to ensure fairness.
c) Submit your love to the church: If you have tried many times but still have no results, you need to hand it over to the church for processing.

2) The principle of forgiveness (V18-22)

Jesus’ answer to Peter shows that the essence of forgiveness is not a number of times but an infinite amount of grace.

We all know that God has given us enough grace, but have we given ‘sufficient grace’ to others? Within family or among friends, are we prone to calculating each other’s faults and holding grudges? Can we let go of our grievances and hurts and use God’s grace to forgive others?

3) Parable of Forgiveness (V23-35)

Jesus used the parable of the ‘debt servant’ to illustrate the importance of forgiveness and warned his disciples that they would not be forgiven by God if they were unwilling to forgive from their hearts. Those who do not forgive will live with bitterness, but those who forgive will have true freedom.

Conclusion: Greatness begins with humility and is entirely in love

The greatness of the Kingdom of Heaven does not depend on achievements and wealth, but on humility, self-denial, and forgiveness. Imagine a church where everyone is humble, loves and forgives each other from the heart, and seeks out the lost. What a wonderful testimony this would be!




2024 Book of Matthew 17



W3.CSS

马太福音[第十七章]
Book of Matthew 17

文章下载 | Article Download

马太福音 第十七章 |Book of Matthew 17

【属灵生命的提升与扩张】

主讲:陈惠菁传道

26/12/2024

引言:不进则退

耶稣知道祂在世上的日子不多了。但门徒的生命依然还有许多软弱和信心不足。若要他们承接天国的托付,他们的生命就必须被提升与扩张。因此,耶稣带着三位门徒上了高山,向他们开启了属灵的奥秘。

今天神也启示要给GK更大的场地。克安通牧师也预言,神要给我们更广的平台。所以,让我们一同回到这章经文理,从耶稣如何提升与扩张门徒的生命中来学习,预备好我们的生命来回应主。

一、属灵视野的提升(V1-13)

1. 亲眼见君王的荣耀(V1-8)

彼得虽在不久前宣称耶稣就是基督,但他、甚至是其余的门徒对基督的真实身份和使命仍然一知半解,甚至误解。因此,耶稣登山变象的目的是要提升门徒的属灵视野,将祂属天的荣耀显现出来,让门徒更深认识祂就是那位受膏者,是为世人带来救赎与永生盼望的救主。这次显现不但让他们亲眼看见了天国君王的荣耀,更加深他们对基督的认识,也为日后面对试炼和完成使命提供了属天的力量与盼望。

今天的我们是否真的完全认识基督是谁呢?我们对持守神荣耀的同在渴慕吗?

V5当彼得把主与摩西和以利亚当作同等阶级看待时,天父马上介入,表明耶稣是神所喜悦的爱子。并嘱咐门徒要听耶稣的话。当门徒高举摩西和以利亚过于耶稣时,神就马上把他们在云彩中提去。以至于他们举目不见一人,只见耶稣。

当我们把事业、成就、金钱、任何人、事、物高举过于基督,就要预备心,神有可能会让我们在这些方面跌倒。目的是为了不让我们迷失在当中而渐渐步入灭亡。

2. 属灵洞察力的开启(V9-13)

根据旧约圣经,弥赛亚未到之前,以利亚必须先来。其实在太11:7-14时,耶稣已经公开提到施洗约翰预表了旧约中的以利亚,预先来到为弥赛亚预备道路。但门徒似乎没听明白。经历了登山变象之后,门徒的属灵洞察力被主开启了,即使在回答他们的疑问时,主并没有明说是施洗约翰,门徒却明白耶稣所说的是指着施洗的约翰。

求神帮助我们不要让任何世俗追求或关系凌驾于基督之上,以免陷入属灵危机。反之,我们要持续渴慕经历主山上的荣耀,使我们属灵视野与洞察力持续被提升,凌驾于肉眼所能见的之上。更加明白神的心意,辨明祂在我们生命中的作为。

二、属灵身量的扩张(V14-27)

1. 行使天国权柄的信心(V14-20)

耶稣带着门徒下山回到众人中间时,一位父亲因儿子的癫痫病苦苦哀求,门徒却束手无策。但耶稣用祂的权柄驱赶鬼魔,使孩子得痊愈。

主在之前第10章差派门徒出去传福音时,已经赋予他们天国的权柄去行使神迹医治、斥责邪灵。门徒不能医治,并非主所赐的权柄失效,乃因他们的信心跟不上,因此无法有效地运用这天国权柄。属灵生命若是跟不上圣灵的步伐,便会限制属灵权柄的发挥。

主耶稣告诉门徒,信心的力量不在于自己,乃是来自人对神的信靠。即便我们信心只有芥菜种般大小,当我们相信神、主动依靠祂时,在祂绝对没有难成的事。

主接着教导门徒如何在生活中透过禁食祷告来操练对神的信靠,以致我们的信心能被扩张,随时随地都能有效的行使天国的权柄。

2. 接受十架对付的喜乐(V22-23)

门徒因为专注在耶稣要被杀害,而不是复活,所以就大大忧愁。

没有复活盼望的人,会把焦点完全放在今生的指望里。因此容易感到沮丧、迷失方向,甚至失去喜乐和勇气。缺乏复活盼望的人往往也会要逃避十字架的对付。他们的价值观局限于今世的得失,抗拒舍己和牺牲。

求神帮助我们可以欢喜快乐地接受生命被十字架来破碎。经历更深的属灵成长和扩张,为神的国度结出更多的果子,吸引更多人归向基督。

3. 谦卑舍弃当有的权利(V24-27)

耶稣虽有权利不缴税,却为了不使人跌倒而选择顺服国家的政策。祂教导门徒以谦卑和爱心为他人着想,而非坚持自己的权利。属灵生命的成熟表现是能以舍己的心态去祝福他人。

总结:预备好被提升与扩张

•对于神要GK再次建殿的启示与更广的服事平台,这不仅仅是空间上的扩张,更是对弟兄姐妹属灵生命提升与扩张的呼召。

•预备好自己来回应主,使我们的生命与教会都能在祂的国度里成为祂荣耀的见证。

Matthew Chapter 17: Spiritual Growth and Expansion
GK611 Morning Devotion
26/12/2024
The Morning Devotion Speaker: Ps Deborah

Introduction: No Growth Leads to Regression

Jesus knew His days on earth were limited. However, His disciples still showed weakness and lacked faith. For them to take on the responsibilities of the kingdom of heaven, their spiritual lives needed growth and expansion. Therefore, Jesus took three disciples to a high mountain and revealed spiritual mysteries to them.

Today, God reveals a plan to give GK a larger space. Pastor Anton Cruz prophesied that God will provide us with a broader platform. Let us return to this chapter of Scripture to learn from how Jesus uplifted and expanded His disciples’ spiritual lives and prepare ourselves to respond to His call.

1.Uplifting Spiritual Vision (V1-13)

1.1 Beholding the Glory of the King (V1-8)

Although Peter had previously declared Jesus as the Christ, he and the other disciples still did not fully understand Christ’s true identity and mission. The purpose of the Transfiguration was to elevate their spiritual vision by revealing Christ’s heavenly glory, enabling them to recognize Him as the Anointed One—the Savior who brings redemption and the hope of eternal life. This revelation deepened their understanding of Christ, strengthened their faith for future trials, and empowered them to fulfill their mission.

Do we truly know who Christ is today? Do we yearn for His glorious presence?
In verse 5, when Peter equated Jesus with Moses and Elijah, God immediately intervened, affirming Jesus as His beloved Son and commanding the disciples to listen to Him. When the disciples exalted Moses and Elijah above Jesus, God removed them in the cloud, leaving only Jesus in their view.

If we exalt careers, achievements, wealth, or anything above Christ, we must prepare for God to humble us in these areas to prevent us from straying into destruction.

1.2 Opening Spiritual Insight (V9-13)

According to the Old Testament, Elijah must come before the Messiah. In Matthew 11:7-14, Jesus had already revealed that John the Baptist was a representation of Elijah, preparing the way for the Messiah. However, the disciples did not fully understand this. After witnessing the Transfiguration, their spiritual insight was opened, and they recognized that Jesus was referring to John the Baptist.

May God help us to prioritize Christ above worldly pursuits or relationships to avoid spiritual crises. Instead, let us continually desire to experience the glory of the mountain, lifting our spiritual vision and insight beyond what is visible to discern God‘s will and work in our lives.

2.Expanding Spiritual Capacity (V14-27)

2.1 Faith to Exercise Kingdom Authority (V14-20)

When Jesus and His disciples descended from the mountain, they encountered a father pleading for his epileptic son, whom the disciples could not heal. Jesus, however, cast out the demon with His authority, healing the child.

Previously, in chapter 10, Jesus had already given His disciples kingdom authority to perform miracles and cast out demons. Their failure was not due to a lack of authority but a lack of faith. When spiritual growth lags behind the Spirit‘s guidance, it limits the effectiveness of spiritual authority.

Jesus taught the disciples that faith is not about self-reliance but trusting in God. Even faith as small as a mustard seed can achieve the impossible when placed in God. He further instructed them to strengthen their faith through prayer and fasting, enabling them to exercise kingdom authority effectively.

2.2 Embracing the Joy of the Cross (V22-23)

The disciples focused on Jesus’ impending death rather than His resurrection, which caused them great sorrow.

Those without the hope of resurrection fix their attention on earthly aspirations, leading to discouragement and a loss of joy and direction. Such individuals often avoid the challenges of the cross, valuing worldly gains over self-denial and sacrifice.

May God enable us to joyfully embrace the cross, allowing it to break us for deeper spiritual growth and expansion, bearing fruit for His kingdom and drawing others to Christ.

2.3 Humility in Sacrificing Rights (V24-27)

Though Jesus had the right not to pay taxes, He chose to comply to avoid causing offense. He taught His disciples to consider others with humility and love rather than insisting on their own rights.

Spiritual maturity is evident when one adopts a selfless attitude to bless others.

Conclusion: Prepare for Growth and Expansion

God‘s revelation to GK about building another temple and expanding its platform is not just about physical growth but a call for the spiritual growth and expansion of every believer.

Let us prepare ourselves to respond to the Lord, so our lives and church can become glorious testimonies of His kingdom.