2024 Book of Psalm 33

<

W3.CSS

诗篇[第33篇]
Book of Psalm 33

文章下载 | Article Download

诗篇 第33|Psalm 33

08/12/2024

诗篇33

1 义人哪,你们应当靠耶和华欢乐。正直人的赞美是合宜的。
2 你们应当弹琴称谢耶和华,用十弦瑟歌颂他。
3 应当向他唱新歌,弹得巧妙,声音洪亮。
4 因为耶和华的言语正直。凡他所作的,尽都诚实。
5 他喜爱仁义公平。遍地满了耶和华的慈爱。
6 诸天借耶和华的命而造,万象借他口中的气而成。
7 他聚集海水如垒,收藏深洋在库房。
8 愿全地都敬畏耶和华。愿世上的居民,都惧怕他。
9 因为他说有,就有。命立,就立。
10 耶和华使列国的筹算归于无有,使众民的思念无有功效。
11 耶和华的筹算永远立定,他心中的思念万代常存。
12 以耶和华为神的,那国是有福的。他所拣选为自己产业的,那民是有福的。
13 耶和华从天上观看。他看见一切的世人。
14 从他的居所,往外察看地上一切的居民。
15 他是那造成他们众人心的,留意他们一切作为的。
16 君王不能因兵多得胜。勇士不能因力大得救。
17 靠马得救是枉然的。马也不能因力大救人。
18 耶和华的眼目,看顾敬畏他的人,和仰望他慈爱的人,
19 要救他们的命脱离死亡,并使他们在饥荒中存活。
20 我们的心向来等候耶和华。他是我们的帮助,我们的盾牌。
21 我们的心必靠他欢喜,因为我们向来倚靠他的圣名。
22 耶和华啊,求你照着我们所仰望你的,向我们施行慈爱。

录音在线播放 | Online audio player





2024 Book of Psalm 32

<

W3.CSS

诗篇[第32篇]
Book of Psalm 32

文章下载 | Article Download

诗篇 第32|Psalm 32

07/12/2024

诗篇32

(大卫的训诲诗。)
1 得赦免其过,遮盖其罪的,这人是有福的。
2 凡心里没有诡诈,耶和华不算为有罪的,这人是有福的。
3 我闭口不认罪的时候,因终日唉哼,而骨头枯干。
4 黑夜白日,你的手在我身上沉重。我的精液耗尽,如同夏天的干旱。(细拉)
5 我向你陈明我的罪,不隐瞒我的恶。我说,我要向耶和华承认我的过犯,你就赦免我的罪恶。
(细拉)
6 为此,凡虔诚人,都当趁你可寻找的时候祷告你。大水泛溢的时候,必不能到他那里。
7 你是我藏身之处。你必保佑我脱离苦难,以得救的乐歌,四面环绕我。(细拉)
8 我要教导你,指示你当行的路。我要定睛在你身上劝戒你。
9 你不可像那无知的骡马,必用嚼环辔头勒住他,不然,就不能驯服。
10 恶人必多受苦楚。惟独倚靠耶和华的,必有慈爱四面环绕他。
11 你们义人应当靠耶和华欢喜快乐。你们心里正直的人,都当欢呼。

录音在线播放 | Online audio player





2024 Book of Matthew 5



W3.CSS

马太福音[第五章]
Book of Matthew 5

文章下载 | Article Download

马太福音 第五章 |Book of Matthew 5

【天国子民的生命蓝图】

主讲:丘均发传道

03/12/2024

一、天国的福乐秘笈(V1-12)

1. 虚心的人有福了,因为天国是他们的(V3)
一个自认心里贫乏,学会了谦卑的人,他才会愿意来寻求神,这就是我们常说:人的尽头,神的开始。

2. 哀恸的人有福了,因为他们必得安慰(V4)
亲近神的人会因罪和世人违背神的律法而哀痛。这样的人必得神安慰,祂将亲自擦去他们的眼泪。

3. 温柔的人有福了,因为他们必承受地土(V5)
为罪忧伤的人自然流露温柔,温柔的人有福了,他们将承受神的应许和属灵福分。

4. 饥渴慕义的人有福了,因为他们必得饱足(V6)
越认识自己的不义,就越渴慕追求神,使行为合乎祂的公义。主耶稣是真正的义,唯有得着祂,才能使我们的‘饥渴’得‘饱足’。

5. 怜恤人的人有福了,因为他们必蒙怜恤(V7)
一个被神帮助过的人,必然会怜恤人。天国子民若常常记得蒙神的怜恤有多大,就不会斤斤计较自己的得失了。

6. 清心的人有福了,因为他们必得见神(V8)
清心的人专注地向着神,心思没有被神以外的事物霸占。这样的人才能与神有亲密的交通,必得见神。

7. 使人和睦的人有福了,因为他们必称为神的儿子(V9)
清心的人认识神的仁爱和平,并活出属神的样式,使人和睦,让人从他们身上看见神,认出他们是“神的儿子”。传扬‘平安的福音’是使人和睦的最佳途径。

8. 为义受逼迫的人有福了,因为天国是他们的(V10-12)
将和平带给他人时,常会遭受逼迫,因为世界追求争斗。然而,逼迫正显明天国的品格。主耶稣说,为义受逼迫的人有福了,因为他们见证了天国属于他们。

二、天国子民的使命(V13-16)

领受八福的人是世上的盐和光。盐是保存并调味,提醒我们将神的价值观融入生活,使其更有滋味;光照耀而不隐藏,反映出天国子民的好行为,将荣耀归给天父。

我们要按八福的原则生活,自然活出盐和光的功用,而非刻意做作。

三、天国子民的行为(V17-48)

主耶稣在这里说祂来不是要废掉律法和先知,乃是要成全。接下去从6个方面来特别提到主耶稣对律法准确的解释。

1.不可恨人(V21-26)
2.弃绝淫念(V27-30)
3.不可休妻(V31-32)
4.不可发誓(V33-37)
5.不可报复(V38-42)
6.当爱仇敌(V43-48)

总结:

马太福音第5章为我们描绘了一幅天国子民的生命蓝图。这生命蓝图不仅是耶稣的教导,更是祂的生命榜样。作为天国子民,我们应靠圣灵的帮助,活出与世人不同的生命,成为世人眼中的盼望和见证!

Matthew 5 The Life Blueprint for the People of the Kingdom of Heaven
GK611 Morning Devotion
3/12/2024
The Morning Devotion Speaker: Ps Daniel

1. Secrets of Bliss in Heaven (V1-12)

(1) Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven (V3)
Only a person who thinks he is poor in heart and learns humility will be willing to seek God. This is what we often say: the end of man and the beginning of God.

(2) Blessed are those who mourn, for they shall be comforted (V4)
Those who are close to God mourn over sin and the world’s disobedience to God’s law. Such people will be comforted by God, who Himself will wipe away their tears.

(3) Blessed are the meek, for they shall inherit the earth (V5)
Those who are grieved for sin naturally reveal gentleness. Blessed are the meek, as they will inherit God’s promises and spiritual blessings.

(4) Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they shall be filled (V6)
The more you realize your own unrighteousness, the more you desire to pursue God and make your actions consistent with His righteousness. The Lord Jesus is the true righteousness. Only by gaining Him can our “hunger” be “satisfied”.

(5) Blessed are the merciful, for they shall obtain mercy (V7)
A person who has been helped by God will certainly be merciful to others. If the people of the kingdom of heaven always remember how great God’s mercy is, they will not care about their own gains and losses.

(6) Blessed are the pure in heart, for they shall see God (V8)
A person with a pure heart is focused on God, and his mind is not occupied by anything other than God. Only such people can have close communication with God and will surely see God.

(7) Blessed are the peacemakers, for they shall be called sons of God (V9)
People who are pure in heart know God’s love and peace, and live out God’s way to make peace between people, so that people can see God in them and recognize them as “sons of God.” Preaching the ‘gospel of peace’ is the best way to bring peace to people.

(8) Blessed are those who are persecuted for righteousness’ sake, for theirs is the kingdom of heaven (V10-12)
When you bring peace to others, you are often persecuted because the world seeks battle. However, persecution reveals the character of the kingdom. The Lord Jesus said, Blessed are those who are persecuted for righteousness’ sake, for they bear witness that the kingdom of heaven belongs to them.

2. Mission of the People of the Kingdom of Heaven (V13-16)

Those who receive the Eight Blessings are the salt and light of the world. Salt preserves and seasons, reminding us to integrate God’s values into our lives to make them more flavourful; the light shines without hiding, reflecting the good deeds of the people of the Kingdom of God, giving glory to the Heavenly Father.

We must live according to the principles of the Eight Blessings, and naturally live out the functions of salt and light, rather than artificially.

3. Behaviour of the People of Heaven (V17-48)

The Lord Jesus said here that He did not come to abolish the law and the prophets, but to fulfil them. Next, we will specifically mention the Lord Jesus’ accurate interpretation of the law from six aspects.

1.Don’t hate people (V21-26)
2. Give up lustful thoughts (V27-30)
3. Do not divorce your wife (V31-32)
4. Do not swear (V33-37)
5. No revenge (V38-42)
6. Love your enemies (V43-48)

Conclusion:

Matthew Chapter 5 paints for us a blueprint of life for the people of the kingdom of heaven. This blueprint for life is not only Jesus’ teachings, but also His life example. As people of the Kingdom of Heaven, we should rely on the help of the Holy Spirit to live a life that is different from the world, and become the hope and testimony in the eyes of the world!




2024 Book of Psalm 31

<

W3.CSS

诗篇[第31篇]
Book of Psalm 31

文章下载 | Article Download

诗篇 第31|Psalm 31

02/12/2024

诗篇31

(大卫的诗,交与伶长。)
1 耶和华啊,我投靠你,求你使我永不羞愧,凭你的公义搭救我。
2 求你侧耳而听,快快救我,作我坚固的磐石,拯救我的保障。
3 因为你是我的岩石,我的山寨。所以求你为你名的缘故,引导我,指点我。
4 求你救我脱离人为我暗设的网罗。因为你是我的保障。
5 我将我的灵魂交在你手里。耶和华诚实的神啊,你救赎了我。
6 我恨恶那信奉虚无之神的人。我却倚靠耶和华。
7 我要为你的慈爱高兴欢喜。因为你见过我的困苦,知道我心中的艰难。
8 你未曾把我交在仇敌手里。你使我的脚站在宽阔之处。
9 耶和华啊,求你怜恤我,因为我在急难之中。我的眼睛因忧愁而干瘪,连我的身心,也不安舒。
10 我的生命为愁苦所消耗。我的年岁为叹息所旷废。我的力量因我的罪孽衰败。我的骨头也枯干。
11 我因一切敌人成了羞辱,在我的邻舍跟前更甚。那认识我的都惧怕我。在外头看见我的都躲避
我。
12 我被人忘记,如同死人,无人记念。我好像破碎的器皿。
13 我听见了许多人的谗谤,四围都是惊吓。他们一同商议攻击我的时候,就图谋要害我的性命。
14 耶和华啊,我仍旧倚靠你。我说,你是我的神。
15 我终身的事在你手中。求你救我脱离仇敌的手,和那些逼迫我的人。
16 求你使你的脸光照仆人,凭你的慈爱拯救我。
17 耶和华啊,求你叫我不至羞愧。因为我曾呼吁你。求你使恶人羞愧,使他们在阴间缄默无声。
18 那撒谎的人,逞骄傲轻慢,出狂妄的话攻击义人。愿他的嘴哑而无言。
19 敬畏你投靠你的人,你为他们所积存的,在世人面前所施行的恩惠,是何等大呢。
20 你必把他们藏在你面前的隐密处,免得遇见人的计谋。你必暗暗地保守他们在亭子里,免受口舌
的争闹。
21 耶和华是应当称颂的。因为他在坚固城里,向我施展奇妙的慈爱。
22 至于我,我曾急促的说,我从你眼前被隔绝。然而我呼求你的时候,你仍听我恳求的声音。
23 耶和华的圣民哪,你们都要爱他。耶和华保护诚实人,足足报应行事骄傲的人。
24 凡仰望耶和华的人,你们都要壮胆,坚固你们的心。

录音在线播放 | Online audio player





2024 Book of Psalm 30

<

W3.CSS

诗篇[第30篇]
Book of Psalm 30

文章下载 | Article Download

诗篇 第30|Psalm 30

01/12/2024

诗篇30

(大卫在献殿的时候,作这诗歌。)
1 耶和华啊,我要尊崇你,因为你曾提拔我,不叫仇敌向我夸耀。
2 耶和华我的神啊,我曾呼求你,你医治了我。
3 耶和华啊,你曾把我的灵魂从阴间救上来,使我存活,不至于下坑。
4 耶和华的圣民哪,你们要歌颂他,称赞他可记念的圣名。
5 因为他的怒气不过是转眼之间。他的恩典乃是一生之久。一宿虽然有哭泣,早晨便必欢呼。
6 至于我,我凡事平顺,便说,我永不动摇。
7 耶和华啊,你曾施恩,叫我的江山稳固。你掩了面,我就惊惶。
8 耶和华啊,我曾求告你。我向耶和华恳求,说,
9 我被害流血,下到坑中,有什么益处呢?尘土岂能称赞你,传说你的诚实吗?
10 耶和华啊,求你应允我,怜恤我。耶和华啊,求你帮助我。
11 你已将我的哀哭变为跳舞,将我的麻衣脱去,给我披上喜乐。
12 好叫我的灵(原文作荣耀)歌颂你,并不住声。耶和华我的神啊,我要称谢你,直到永远。

录音在线播放 | Online audio player





2024 Book of Psalm 29

<

W3.CSS

诗篇[第29篇]
Book of Psalm 29

文章下载 | Article Download

诗篇 第29|Psalm 29

30/11/2024

诗篇29

(大卫的诗。)
1 神的众子啊,你们要将荣耀能力,归给耶和华。归给耶和华。
2 要将耶和华的名所当得的荣耀归给他。以圣洁的妆饰(的或作为)敬拜耶和华。
3 耶和华的声音发在水上。荣耀的神打雷,耶和华打雷在大水之上。
4 耶和华的声音大有能力。耶和华的声音满有威严。
5 耶和华的声音震破香柏树。耶和华震碎利巴嫩的香柏树。
6 他也使之跳跃如牛犊,使利巴嫩和西连跳跃如野牛犊。
7 耶和华的声音使火焰分岔。
8 耶和华的声音震动旷野。耶和华震动加低斯的旷野。
9 耶和华的声音惊动母鹿落胎,树木也脱落净光。凡在他殿中的,都称说他的荣耀。
10 洪水泛滥之时,耶和华坐着为王。耶和华坐着为王,直到永远。
11 耶和华必赐力量给他的百姓。耶和华必赐平安的福给他的百姓。

录音在线播放 | Online audio player





2024 Book of Matthew 4



W3.CSS

马太福音[第四章]
Book of Matthew 4

文章下载 | Article Download

马太福音 第四章 |Book of Matthew 4

【活出神的使命】

主讲:林国晶传道

29/11/2024

引言:

我们要以行动来传达耶稣的爱,活出神的使命,成为世界的光和盐。

一、活出圣洁生命(V1-11)

1.胜过物质的诱惑(V2-4)

撒但以耶稣的饥饿为由,试图让祂将石头变为食物。我们会发现,魔鬼的试探常是在我们有急需或有困难之时,就来叫我们离开神,另谋出路。牠要引诱我们与世界妥协,以消解艰难的环境(石头),使我们的身心得着饱足和舒适(变成食物)。

我们看见耶稣用圣经的话语回应并且得胜:“人活着不是单靠食物,乃是靠神口里所出的一切话。”

2.胜过虚假安全感(V5-7)

魔鬼熟悉圣经,既然主耶稣靠着神的话得胜,魔鬼就引经据典地对付祂,张口就是「因为经上记着说」。主耶稣并不与撒但辩论,而是直截了当地向魔鬼宣告「不可试探主你的神」(申6:16)。

3.胜过虚荣的引诱(V8-11)

撒但向耶稣展示世上的万国与荣华,要求祂俯伏拜他。撒但其实很常利用「万国的荣华」来诱惑人心,引人追求并事奉神之外的事物,借此来抵挡神、对抗神。然而,主耶稣用天国之王的权柄胜过了世界之王,斥责牠:「撒但,退去吧」!耶稣向我们显明了一条胜过试探的得胜之路,让一切跟随祂的人来效法。

小结:

现代生活充满了追求财富和物质享受的引诱,广告、社交媒体、购物平台不断吸引我们。基督徒要学会分辨,知道真正的价值在于天国的产业。因此,基督徒的首要使命是与世界的罪恶和试探抗争,活出圣洁的生活。耶稣在这里以身作则,示范了当我们在面对试探时该如何依靠神的话语。

二、传扬天国福音(V12-17)

耶稣回到加利利,开始传道并宣告“天国近了,你们应当悔改。”这是祂公开事工的开始,预示着教会要活出这使命——宣扬天国的福音,并呼召人归向神。

因此,让我们将传福音看成是我们每一位基督徒的使命,勇敢地面对任何环境。在生活中,我们要抓住机会,为周围的人带来福音的好消息。

三、呼召建立门徒(V18-22)

耶稣呼召了彼得、安得烈、雅各和约翰,邀请他们成为祂的门徒。这不仅是个人的呼召,更是在建造一个群体。教会使命的核心之一是呼召人进入信仰,形成一个彼此关怀、成长、支持的属灵大家庭,并且培育信徒,使他们成为‘得人如鱼’的工人。

四、医治释放服事(V23-25)

耶稣不仅传讲天国的道理,也在加利利各地治病赶鬼,施行神迹。这让我们看到神的国度是带来全面救赎的地方。因此,教会的使命包括医治和关怀,让人经历神的爱。因为我们要行耶稣所行的事,带下神的医治和怜悯。

总结:传承使命、权能宣教、力行圣经、迈向荣耀!

Matthew Chapter 4: Living out God’s mission
GK611 Morning Devotion
29/11/2024
The Morning Devotion Speaker: Ps Stella

Introduction

We must convey the love of Jesus through actions, live out God’s mission, and become the light and salt of the world.

1. Live a holy life (v1-11)

(1) Overcome the temptation of material things (v2-4)
Satan used Jesus’ hunger as an excuse to try to get Him to turn stones into bread. We will find that the devil’s temptations often come when we are in urgent need or difficulty, telling us to leave God and find another way out. It tempts us to compromise with the world in order to dissolve difficult circumstances (stones) and make our bodies and minds full and comfortable (turn into food).

We see Jesus respond and prevail with the words of the Bible: “Man shall not live by bread alone, but by every word that proceeds from the mouth of God.”

(2) Beat false security (v5-7)

The devil is familiar with the Bible. Since the Lord Jesus gained victory by relying on God’s words, the devil used scriptures to deal with Him, saying “because it is written”. The Lord Jesus did not argue with Satan, but directly declared to the devil, ” You shall not tempt the Lord your God as you tempted Him in Massah” (Deuteronomy 6:16).

(3) Overcome the temptation of vanity (v8-11)

Satan showed Jesus all the kingdoms and splendors of the world and asked Him to fall down and worship Him. In fact, Satan often uses the “glory of the nations” to seduce people’s hearts and lead them to pursue and serve things other than God, thereby resisting and fighting God. However, the Lord Jesus used the authority of the King of Heaven to defeat the King of this world and rebuked him: “Get away, Satan”! Jesus shows us a way of victory over temptation for all who follow Him to follow.
Summary

Modern life is full of temptations to pursue wealth and material comfort. Advertising, social media, and shopping platforms continue to attract us. Christians must learn to discern and know that the real value lies in the inheritance of the kingdom of heaven. Therefore, the primary mission of Christians is to live a holy life by fighting against the sins and temptations of the world. Jesus here provides an example of how we can rely on God’s Word when we face temptation.

2. Preach the gospel of the kingdom of heaven (v12-17)

Jesus returned to Galilee and began to preach and declare, “Repent, for the kingdom of heaven is at hand.” This was the beginning of His public ministry, which foreshadowed the church’s mission to live out – to preach the gospel of the kingdom of heaven and call people to return to God.

Therefore, let us regard evangelism as the mission of every Christian and face any environment with courage. In life, we are to seize opportunities to bring the good news of the gospel to those around us.

3. Calling to make disciples (v18-22)

Jesus called Peter, Andrew, James, and John and invited them to become His disciples. This is not only a personal calling, but also building a community. One of the core missions of the church is to call people into faith, to form a spiritual family that cares, grows, and supports each other, and to cultivate believers so that they can become workers who are like fishers of people.

4. Healing and Deliverance Service (v23-25)

Jesus not only preached the truth about the kingdom of heaven, but also healed diseases, cast out demons, and performed miracles throughout Galilee. This allows us to see the Kingdom of God as a place that brings total redemption. Therefore, the mission of the church includes healing and caring so that people can experience God’s love. Because we are to do what Jesus did and bring God’s healing and mercy with us.

Conclusion

Inheritance mission
Power Evangelism
Live the Bible
Towards glory




2024 Book of Matthew 3



W3.CSS

马太福音[第三章]
Book of Matthew 3

文章下载 | Article Download

马太福音 第三章 |Book of Matthew 3

【郑伟健实习传道】

主讲:郑伟健实习传道

28/11/2024

引言:富二代vs父二代

一、施洗约翰的忠心:为天父的计划预备道路
1. 传讲天国的福音(v.1-3)
施洗约翰明白天父的计划——神的儿子耶稣基督已降生在地上,天国的实现近在眼前。他在 犹太旷野大声宣告:“天国近了!你们应当悔改。”这信息提醒人心归向神,顺服祂的旨意。 施洗约翰引用以赛亚书的话,表明自己的使命是“为主修直道路”,促使人心回转,好让耶稣 能进入他们心中作王。

思考:今天我们已拥有“父二代”的属灵身份与钥匙,你会将这把钥匙分享给他人吗?天国近 了,你还在等什么呢?

2. 谦卑甘心的顺服 (v.4)
施洗约翰是拿细耳人,父亲是祭司,但他选择在旷野度过简朴的生活。身穿骆驼毛衣、吃蝗 虫野蜜,他放弃人前的荣耀,只专注完成天父的呼召。他的生活方式不仅彰显谦卑,也表达 了对天父完全的顺服。

3. 为愿意的人施洗 (v.5-6)
尽管约翰只传讲简单的天国信息,过着朴素的生活,但他的忠心感动了犹太全地的人。这是 神预备人心的结果。约翰用悔改的洗礼呼召人承认罪恶,表明需要神的怜悯。洗礼预表着内 心的更新,为迎接基督做好预备。

4. 传讲神国的真理(v.7-10)
面对法利赛人和撒都该人虚假的悔改,约翰毫不畏惧地揭露他们是“毒蛇的种类”。他强调, 真实的悔改必须带出行为的改变,“好树才能结好果子”。约翰勇敢地传讲神的真理,呼唤人 心真实归向神。

5. 带人认识主耶稣 (v.11-12)
约翰以谦卑的心态将一切荣耀归给耶稣。他承认自己只是为天国之王铺路,而耶稣才是人类 真正的救赎主。

二、耶稣基督的谦卑——天上的门为你敞开
1. 甘心谦卑的受洗(v.13-15)
尽管耶稣无罪,祂依然愿意顺服天父的计划,接受施洗约翰的洗礼。这表明祂以人子的身份 完全顺服神,也为世人树立榜样。

2. 得着天父的喜悦(v.16-17)
耶稣受洗后,天为祂敞开,天父亲自宣告:“这是我的爱子,我所喜悦的。” 这一宣告不仅肯 定了耶稣的神性,也表明祂是成就天父心意的那一位,祂的顺服和谦卑得着了天父的喜悦。

总结:父二代的使命
施洗约翰忠心、谦卑、顺服的榜样,以及耶稣谦卑跟随得着天父的经历,让我们更明白成为“父二代”的秘诀。约翰预备道路的使命提醒我们:生命的转变从悔改和谦卑顺服开始。

预备自己,谦卑跟随,让天父的祝福毫无阻碍地进入你的生命!成为“父二代”不仅是一种属灵的身份,更是承载天父荣耀使命的行动!

Matthew Chapter 3: Becoming a Blessed “Child of the heavenly Father”

Introduction: Second-Generation Wealth vs. Child of the Heavenly Father

I. John the Baptist’s Faithfulness: Preparing the Way for the Father’s Plan

1. Proclaiming the Gospel of the Kingdom (vv. 1-3)
John the Baptist understood the Father’s plan—that His Son, Jesus Christ, had come to earth, and the fulfillment of the Kingdom of Heaven was near. In the wilderness of Judea, he boldly declared: “Repent, for the kingdom of heaven is at hand!” This message called people to turn their hearts toward God and submit to His will. Quoting Isaiah, John affirmed his mission: “Prepare the way of the Lord,” urging people to repent so that Jesus could reign in their hearts.

Reflection: Today, as “children of the heavenly Father,” we hold the spiritual identity and key to the Kingdom. Will you share it with others? The Kingdom of Heaven is near—what are you waiting for?

2. Humble and Willing Obedience (v. 4)
John, a Nazirite and son of a priest, chose a simple life in the wilderness. Clothed in camel hair and eating locusts and wild honey, he renounced worldly honor to focus solely on fulfilling the Father’s call. His lifestyle demonstrated humility and total obedience to God.

3. Baptizing the Willing (vv. 5-6)
Though John preached a simple message and lived humbly, his faithfulness moved people from all over Judea. This was the result of God preparing their hearts. Through baptism of repentance, John called people to acknowledge their sins and recognize their need for God’s mercy. Baptism symbolized inner renewal, preparing them to receive Christ.

4. Preaching the Truth of God’s Kingdom (vv. 7-10)
Confronting the Pharisees and Sadducees’ false repentance, John fearlessly exposed them as a “brood of vipers.” He emphasized that genuine repentance must bear fruit in action, for “a good tree bears good fruit.” Courageously, John proclaimed the truth of God’s Kingdom, calling people to authentic transformation.

5. Leading Others to Jesus (vv. 11-12)
John humbly redirected all glory to Jesus, acknowledging that his mission was to pave the way for the King of the Kingdom. He declared that Jesus alone was the true Savior of humanity.

II. Jesus Christ’s Humility: The Gates of Heaven Open for You

1. Humbly Receiving Baptism (vv. 13-15)
Though sinless, Jesus willingly submitted to the Father’s plan by being baptized by John. This act demonstrated His complete obedience to God as the Son of Man and set an example for humanity to follow.

2. Receiving the Father’s Delight (vv. 16-17)
After His baptism, heaven opened, and the Father declared, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased.” This proclamation affirmed Jesus’ divinity and revealed Him as the One fulfilling the Father’s will. His obedience and humility brought the Father great delight.

Conclusion: The Mission of a “Child of the Heavenly Father”

The faithfulness, humility, and obedience exemplified by John the Baptist, as well as Jesus’ humble submission to the Father, reveal the essence of being a “child of the Father.” John’s mission to prepare the way reminds us that transformation begins with repentance and humble submission.

Prepare yourself, follow humbly, and let the Father’s blessings flow freely into your life! Being a “child of the Heavenly Father” is not just a spiritual identity—it is a call to action, bearing the Father’s glory and fulfilling His mission.




2024 Book of Matthew 2



W3.CSS

马太福音[第二章]
Book of Matthew 2

文章下载 | Article Download

马太福音 第二章 |Book of Matthew 2

【不要自己作王】

主讲:陈惠菁传道

27/11/2024

前言:一根铁钉

一、自己作王
1.希律王(V1-8,16-18)
a)担心被取代(v1-4)
大希律深知犹太人正迫切期待弥赛亚的降临。当听到弥赛亚已经诞生,觉得王位受到威胁,因此心里不安。

在职场上,会因同事办事能力出众而担心被取代吗?在教会的服事中,会因所带领的团队队员能力突出而感到被威胁?当我们的权利和地位受到挑战时,会不会也像希律王那样感到心里不安?若神的计划与所期待不同时,我们会不会像希律一样,感到自己的‘掌控权’被剥夺,心里不安而决定自己起来作王呢?

b)密谋杀掉主(v5-8)
为了巩固自己的政治地位与王权,又不想得罪盼望弥赛亚的犹太人,向来残暴成性的大希律想出了一个诡计,要除掉耶稣。他暗暗地召见博士,差他们去伯利恒,要他们探明耶稣诞生的确切位置后回来报告。他假意说要去拜主,目的其实是要骗取基督的下落之后把祂杀掉。

我们会不会为了巩固自己的地位或维护自己的权利而暗暗地做一些见不得光的事?欺哄或利用他人来达成自己的诡计?又或许像希律一样,以敬拜神的名义,做不法之事,使基督的名受损,绊倒非信徒?

2.合城的人(v3b)
为什么这些一直期待弥赛亚到来的百姓也感到不安呢?

a)不想安逸生活被打乱
百姓不安是因为他们以为弥赛亚只是地上的王,要与希律王争权夺位和推翻罗马政府。两王相争、打仗,社会动荡,殃及的一定是百姓。他们不希望自己安逸的生活被破坏。更惧怕自己的生命、财产、地位将会受损,所以不安。

我们是否会因为不想安逸舒适的生活被打乱,而不愿意让主在生命的某些层面作王呢?比如婚姻、家庭、时间、金钱等!

b)对圣灵作为不感兴趣
神没有让天上的星直接把博士们带去伯利恒,却是停在耶路撒冷上方,是特意要惊动合城的人。但从博士来见希律到所有2岁以内的儿童被杀,时间相隔了2年。但圣经没有记下他们一点尊崇弥赛亚的记录。也没人起来寻找祂。

我们对主圣灵在这期间所要做的事感兴趣吗?对主的再来我们是否天天儆醒的预备呢?

3.祭司长和文士(V5-6)
祭司长和文士有满头脑关于弥赛亚的知识,也教导百姓救主会来。但当耶稣真的在伯利恒出生了,他们却无动于衷。难怪百姓对主的到来如此冷淡。

当牧者、领袖、组长、父母,不渴慕的时候,很自然也会影响所牧养的人。

此外,这些宗教领袖对神的事空有头脑的知识,心却远离神。跟神也没有关系的信仰是死的。

二、让主作王
让我们来看2组让耶稣在生命里作王的人:

1.东方博士(V1-2, 9-12)
东方博士一看到天上的星,知道救主已经诞生,就长途跋涉的来到耶路撒冷来朝拜这位新生王。并在耶稣出生后的将近2年的时间里,没有停止寻找耶稣,终于见到了救主。

东方博士们寻找和敬拜主的记载,带给我们的属灵功课:

a)跟随圣灵: 有属天的启示和圣灵明确的带领
b)肯付代价: 长途跋涉的来寻找神且献上贵重的礼物
c)敬畏神: 特地来朝见主。献黄金、乳香、没药给主,代表他们承认主是君王
d)正确信仰: 俯伏拜那孩子,而不是拜马利亚
e)顺服听从: 绝对遵从主的指示,顺服神的带领
f)不走回头路: 寻见主后不走回头路

2.约瑟(V13-15, 19-23)
主的使者在梦中指示约瑟带着耶稣和马利亚逃往埃及。约瑟当夜就走,他对神的顺服是立即的。

a)立即顺服神的主权(V13-15)
约瑟对神绝对顺服。神怎么说,他就怎么做。他的顺服使一家人避开了杀身之祸。不但如此,他生活的每一步主都愿意给予引导。这是何等蒙福。

对神的带领要敏锐,并迅速以顺服回应。即使眼前的情况不明朗,知道神掌权。

b)全然降服神的计划(v19-23)
纵使加利利和拿撒勒是犹太人所轻视的地方,约瑟依然顺服前往,并在那里住下。

约瑟的顺服提醒我们,不是我们要神来参与我们的计划,而是我们要全然进入祂的计划。这是一种完全降服的信仰生活,也是与神同行的秘诀。

c)作应验预言的器皿(v15 & v23)
当约瑟按神的吩咐去做时,V15 & 23提到‘这是要应验主藉先知所说的话’。顺服神的人能被神使用,成为应验先知预言的器皿。有份参与耶稣基督成就全人类的永恒救赎计划。

总结:
为寻找耶稣付上代价的人,必定寻见祂。
真正相信耶稣的人,必蒙神的保守引领。
在生命的每个回应里,选择不要自己作王,而是让耶稣全然在我们的生命里作王。

Matthew 2: Do Not Make Ourself King

Introduction: A Nail

I. Making Yourself King

1. Herod the King (v.1–8, 16–18)

a) Fear of being replaced (v.1–4):
Herod the Great knew that the Jewish people were eagerly awaiting the Messiah. When he heard that the Messiah had been born, he felt threatened and became deeply troubled.

In the workplace, do you ever feel uneasy when a colleague excels in their role? In ministry, do you feel threatened when team members show outstanding abilities? When our authority or position is challenged, do we, like Herod, feel unsettled? If God’s plans differ from our expectations, do we struggle with the fear of losing control and decide to take matters into our own hands?

b) Plotting to kill the Lord (v.5–8):
To secure his political power and avoid angering the Jews who longed for the Messiah, Herod, known for his cruelty, devised a cunning plan to eliminate Jesus. He secretly summoned the wise men, instructing them to find Jesus in Bethlehem and report back to him. Although he claimed he wanted to worship Jesus, his true intent was to kill Him.

Do we ever secretly do things to safeguard our positions or rights? Do we deceive or exploit others to achieve our own goals? Or, like Herod, do we misuse the name of God to justify wrongful actions, thereby tarnishing Christ’s reputation and causing others to stumble?

2. The People of Jerusalem (v.3b)

Why were the people, who had been eagerly awaiting the Messiah, also troubled?

a) Fear of disrupted comfort:
The people feared that the Messiah, whom they mistakenly thought would be an earthly king, would clash with Herod and overthrow the Roman government. They worried that the ensuing conflict would disrupt society, endanger their lives, and damage their possessions and status.

Do we hesitate to let Christ reign over certain areas of our lives—such as marriage, family, time, or finances—because we fear losing comfort?

b) Lack of interest in the Spirit’s work:
God did not guide the wise men directly to Bethlehem but instead caused the star to stop over Jerusalem to stir the people. However, from the time the wise men met Herod until Herod’s massacre of children two years later, there is no record of the people seeking or honoring the Messiah.

Are we interested in what the Holy Spirit is doing in our time? Do we remain vigilant and prepared for the Lord’s return?

3. The Chief Priests and Scribes (v.5–6):

The chief priests and scribes had extensive knowledge about the Messiah and taught the people that the Savior would come. Yet, when Jesus was born in Bethlehem, they were indifferent. No wonder the people were also indifferent to His arrival.

As pastors, leaders, cell group leaders, or parents, our lack of spiritual fervor can naturally influence those we lead.

Furthermore, these religious leaders had head knowledge of God but hearts far from Him. Faith that lacks a relationship with God is dead.

II. Letting the Lord Be King

Let’s examine two groups who allowed Jesus to reign in their lives:

1. The Wise Men from East (v.1–2, 9–12):

When the wise men saw the star, they knew the Savior had been born. They travelled a great distance to worship the new born King and continued seeking Him for nearly two years until they found Him.

The wise men’s actions teach us several spiritual lessons:

a) Following the Spirit: They received heavenly revelation and followed the Spirit’s leading.
b) Paying the price: They travelled far and brought costly gifts.
c) Revering God: They came specifically to worship the Lord, offering gold, frankincense, and myrrh, acknowledging Him as King.
d) Correct worship: They worshiped Jesus, not Mary.
e) Obedience: They obeyed God’s instructions and followed His guidance.
f) No turning back: After finding Jesus, they did not return the way they came.

2. Joseph (v.13–15, 19–23):

When God’s angel instructed Joseph in a dream to take Mary and Jesus and flee to Egypt, Joseph obeyed immediately.

a) Immediate obedience to God’s sovereignty (v.13–15):
Joseph obeyed God without hesitation, protecting his family from danger. Moreover, God guided him at every step, showing the blessings of absolute obedience.

We must remain sensitive to God’s leading and respond swiftly in obedience, trusting that He is in control, even when circumstances are unclear.

b) Full submission to God’s plan (v.19–23):
Even though Galilee and Nazareth were despised places, Joseph submitted and made his home there.

Joseph’s obedience reminds us that it’s not about asking God to join our plans but about fully surrendering to His. This is the key to a life of faith and walking with God.

c) Becoming a vessel for prophecy fulfilment (v.15 & 23):
By following God’s instructions, Joseph fulfilled prophecies, playing a role in God’s eternal plan of salvation for humanity.

Conclusion:

Those who seek Jesus with all their heart will surely find Him.
Those who truly believe in Jesus will experience God’s protection and guidance.
In every area of life, let us choose not to make ourselves king but to let Jesus reign fully.




2024 Book of Psalm 28

<

W3.CSS

诗篇[第28篇]
Book of Psalm 28

文章下载 | Article Download

诗篇 第28|Psalm 28

25/11/2024

诗篇28

(大卫的诗。)
1 耶和华啊,我要求告你。我的磐石啊,不要向我缄默。倘若你向我闭口,我就如将死的人一样。
2 我呼求你,向你至圣所举手的时候,求你垂听我恳求的声音。
3 不要把我和恶人,并作孽的,一同除掉。他们与邻舍说和平话,心里却是奸恶。
4 愿你按着他们所作的,并他们所行的恶事待他们。愿你照着他们手所作的待他们。将他们所应得
的报应加给他们。
5 他们既然不留心耶和华所行的,和他手所作的,他就必毁坏他们,不建立他们。
6 耶和华是应当称颂的,因为他听了我恳求的声音。
7 耶和华是我的力量,是我的盾牌。我心里倚靠他,就得帮助。所以我心中欢乐。我必用诗歌颂赞
他。
8 耶和华是他百姓的力量,又是他受膏者得救的保障。
9 求你拯救你的百姓,赐福给你的产业,牧养他们,扶持他们,直到永远。

录音在线播放 | Online audio player